суббота, 10 января 2015 г.

В таджикском алфавите 35 букв: а, б, в, г, ғ, д, е, ё, ж, з, и, й, ӣ, к, қ, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ӯ, ф, х, ҳ, ч, ҷ, ш, э, ю, я. 

Ғ - обозначает звонкий щелевой звук, похожий на украинский звук г или на французский букву R 
Показать полностью..
ӣ — чисто орфографический знак, указывающий на то, что конечное «и» стоит под ударением.
Қ- обозначает глухой смычный звук, который слышится в русском слове «кыш». В латинской транскрипции обозначается буквой q.
ӯ - обозначает звук, которого нет в русском, но если целью является только умение читать на таджикском, можно условно сказать, что он произносится как русское у, или транскрипция буквы " i" в слове "girl"
ҳ - обозначает глухой щелевой, который слышен, когда дышат на замерзшее стекло. Главное, чтобы язык оставался нейтральным.произносится как "h", в слове "home"
ҷ - обозначает звук, который является звонким аналогом русского ч. произносится как "j"(дж)


Комментариев нет:

Отправить комментарий